1 00:00:05,376 --> 00:00:11,520 Душо, имам нешто да кажем. 2 00:00:11,776 --> 00:00:17,920 Следеће недеље идем у војску, али у међувремену се увек оправдавам. 3 00:00:18,176 --> 00:00:18,688 Прављење за чај 4 00:00:18,944 --> 00:00:20,224 Жао ми је што сам те одвео у собу у мотелу. 5 00:00:20,480 --> 00:00:24,576 Па да, волим те 6 00:00:25,344 --> 00:00:26,368 Не желим да те изгубим 7 00:00:27,392 --> 00:00:28,416 Колико можемо 8 00:00:29,696 --> 00:00:34,304 Али оппа, дођи овамо када је атмосфера тако добра. 9 00:00:35,072 --> 00:00:36,352 Наставићу ово да радим устима. 10 00:00:37,120 --> 00:00:41,984 Онда 11 00:01:06,560 --> 00:01:12,704 Не тражите, ускоро ћу завршити 12 00:01:16,032 --> 00:01:16,544 мама 13 00:01:19,616 --> 00:01:24,480 Знао сам да хоћу, па сам купио кашу у продавници. Проверите фрижидер. 14 00:01:28,576 --> 00:01:32,416 Мама, молим те немој бити таква, и мени је тешко 15 00:01:35,488 --> 00:01:36,768 Ох ок, ок 16 00:01:37,024 --> 00:01:40,352 Да, купићу ттеокбокки. 17 00:01:41,376 --> 00:01:47,520 У реду, урадићу то. 18 00:01:47,776 --> 00:01:53,920 Ок, ок, спусти слушалицу. 19 00:01:54,176 --> 00:01:57,760 Не, не идем. 20 00:01:58,016 --> 00:01:58,784 Једном или двапут 21 00:02:01,600 --> 00:02:07,744 Ма, баш нећу да идем, па сад морам да идем у војску или да купим хлеб. 22 00:02:08,000 --> 00:02:14,144 Нема ничега између тебе и мене, па се побрини за то. Ох, чекај мало, знам. 23 00:02:40,768 --> 00:02:46,912 имам сина 24 00:02:49,472 --> 00:02:55,616 кул је 25 00:02:57,408 --> 00:02:58,688 Мама, ти си стварно болесна, зар не? 26 00:03:01,760 --> 00:03:02,784 ух 27 00:03:04,320 --> 00:03:07,392 Хајде да једемо брзо 28 00:03:07,648 --> 00:03:08,928 Ја сам урадио исту ствар 29 00:03:09,696 --> 00:03:11,232 Ган је моја тетка. 30 00:03:11,488 --> 00:03:13,024 Шта ћеш стварно без мене? 31 00:03:13,280 --> 00:03:15,584 шта да радим? 32 00:03:15,840 --> 00:03:16,864 Као сада 33 00:03:17,120 --> 00:03:18,912 Може се овако добро живети 34 00:03:19,168 --> 00:03:23,008 Није дете, стварно, докле ће тако? 35 00:03:23,264 --> 00:03:27,360 Хајде да поживимо мало, мама. 36 00:03:44,000 --> 00:03:48,608 Араиа 37 00:03:53,472 --> 00:03:54,496 Хеј 38 00:04:08,832 --> 00:04:14,976 Рећи ћу ти то на крају дана, па изађи брзо. 39 00:04:17,791 --> 00:04:19,071 Ах ко је ово? 40 00:04:19,327 --> 00:04:20,607 мој пријатељ парк ињае 41 00:04:23,935 --> 00:04:25,215 Имате ли новца за пиће? 42 00:04:25,471 --> 00:04:29,055 Хеј, сад кад знам, само три су 4.000 вона. 43 00:04:30,335 --> 00:04:31,103 Готово је 44 00:04:31,359 --> 00:04:32,127 Хајде да попијемо пиће 45 00:04:35,455 --> 00:04:36,991 Појео си га преда мном, копиле 46 00:04:37,247 --> 00:04:38,015 ја ћу живети 47 00:04:38,271 --> 00:04:41,087 Заиста сам љут 48 00:04:42,111 --> 00:04:43,903 Изашла сам сама 49 00:04:50,047 --> 00:04:52,095 Да ли твоја мама има мушкарца или мужа? 50 00:04:54,143 --> 00:04:56,191 Јер земља не разуме у средини. 51 00:04:56,959 --> 00:04:58,239 Има укус смрти, заиста. 52 00:04:59,775 --> 00:05:01,055 Све што треба да урадиш је да ми даш човека. 53 00:05:02,591 --> 00:05:03,103 ста си ти 54 00:05:04,383 --> 00:05:05,663 То је шала. То је шала. 55 00:05:11,039 --> 00:05:12,319 Ту је следеће недеље 56 00:05:12,831 --> 00:05:14,367 Мама се понаша као дете 57 00:05:15,135 --> 00:05:16,671 Чак и не примам позиве од људи које препознајем. 58 00:05:17,695 --> 00:05:18,207 одговори 59 00:05:21,535 --> 00:05:22,303 Хеј 60 00:05:23,327 --> 00:05:24,607 Хајде да погледамо и схватимо 61 00:05:26,399 --> 00:05:27,935 Знаш о чему причаш 62 00:05:28,703 --> 00:05:29,215 заиста 63 00:05:30,495 --> 00:05:33,055 Не, само умрем поред било чега. 64 00:05:34,847 --> 00:05:35,871 не ради то 65 00:05:37,151 --> 00:05:38,175 молим те учини нешто за свог сина 66 00:05:39,199 --> 00:05:39,711 уместо мене 67 00:05:40,735 --> 00:05:41,759 Ионако немаш шта да радиш 68 00:05:42,527 --> 00:05:44,063 Зар немам шта да радим? 69 00:05:44,319 --> 00:05:46,879 Кад дођем кући, перем судове и перем веш. 70 00:05:47,647 --> 00:05:48,927 Колико сам заузет? 71 00:05:53,023 --> 00:05:53,791 Хеј онда 72 00:05:54,815 --> 00:05:56,607 Дао си ми милион освојених прошли пут 73 00:05:57,631 --> 00:05:58,399 Ја ћу плесати за тебе 74 00:06:02,239 --> 00:06:03,007 Ах ипак 75 00:06:08,127 --> 00:06:08,895 имате лиценцу 76 00:06:10,687 --> 00:06:11,455 док сам одсутан 77 00:06:12,223 --> 00:06:12,991 ти чак и не познајеш мој ауто 78 00:06:14,015 --> 00:06:14,527 У реду 79 00:06:20,415 --> 00:06:21,951 Честитам на упису. 80 00:06:38,079 --> 00:06:41,151 Имаш добру косу 81 00:06:47,295 --> 00:06:49,855 Хладно је, па зашто си изашао? 82 00:06:51,135 --> 00:06:52,415 Слушај Сивона 83 00:06:53,951 --> 00:06:57,791 Зато што сам био пријатељ у средњој школи 84 00:06:59,071 --> 00:06:59,839 жена мајка 85 00:07:01,631 --> 00:07:07,775 Он ће се одлично бринути о својој мами док ме нема. 86 00:07:08,031 --> 00:07:09,567 Јер ћу ти га дати 87 00:07:10,335 --> 00:07:12,383 Кад год нам нешто треба, причамо о томе. 88 00:07:14,175 --> 00:07:16,479 Не можете то одложити ни сада 89 00:07:16,735 --> 00:07:18,527 Након дипломирања 90 00:07:19,295 --> 00:07:23,135 Мама, молим те престани, и мени је тешко. 91 00:07:27,999 --> 00:07:29,535 мамин рођендан 92 00:07:30,047 --> 00:07:31,583 Чак ни ватру не гасим 93 00:07:31,839 --> 00:07:34,399 куда идеш? 94 00:07:34,911 --> 00:07:37,215 Отпуштен и отпуштен 95 00:07:42,335 --> 00:07:43,359 Иди у Даедеок 96 00:07:43,871 --> 00:07:44,639 300.000 за торту 97 00:07:46,431 --> 00:07:47,455 Хеј, зашто си овакав? 98 00:07:47,711 --> 00:07:51,807 Већ је било слузи. Одлучили смо да то урадимо са нашим сином. 99 00:07:52,063 --> 00:07:53,855 Ипак 100 00:07:54,111 --> 00:08:00,255 Стигао касно 101 00:08:00,511 --> 00:08:04,351 хеј хеј 102 00:08:05,119 --> 00:08:05,887 случај хајун 103 00:08:06,143 --> 00:08:06,911 морам да умрем 104 00:08:14,335 --> 00:08:20,479 срећан рођендан 105 00:08:20,735 --> 00:08:23,551 Вау 106 00:08:35,583 --> 00:08:36,095 То 107 00:08:36,607 --> 00:08:37,375 Иоон Јае-иоунг-ова старија сестра 108 00:08:39,679 --> 00:08:40,703 И ја се тако осећам 109 00:08:40,959 --> 00:08:41,727 Дневно пиће ме погађа 110 00:08:52,223 --> 00:08:53,503 Реци нешто једном 111 00:09:02,463 --> 00:09:03,743 И 112 00:09:05,791 --> 00:09:08,095 Муж загрљен са својом мајком 113 00:09:09,375 --> 00:09:10,655 имам љубавника 114 00:09:12,447 --> 00:09:13,727 Тако некако 115 00:09:13,983 --> 00:09:16,287 Тада, иако је било хладно, 116 00:09:17,567 --> 00:09:18,847 Овако 117 00:09:19,871 --> 00:09:23,967 Да ли ће те послати у војску, а мене оставити саму као мајку? 118 00:09:25,503 --> 00:09:26,783 Ох, наравно 119 00:09:27,295 --> 00:09:27,807 лош момак 120 00:09:37,023 --> 00:09:38,303 постао син 121 00:10:00,063 --> 00:10:02,367 Ви, господине Ли, не, то није то. 122 00:10:05,695 --> 00:10:06,463 академија 123 00:10:07,487 --> 00:10:09,023 Био сам у Пају 124 00:10:17,983 --> 00:10:18,495 зашто 125 00:10:19,263 --> 00:10:20,799 написала је моја мама 126 00:10:21,311 --> 00:10:22,079 Само ми дај једну 127 00:10:22,591 --> 00:10:23,103 љути 128 00:10:33,855 --> 00:10:34,367 Вау 129 00:10:51,007 --> 00:10:52,799 сине 130 00:10:53,311 --> 00:10:54,591 Једном нешто добро 131 00:10:54,847 --> 00:10:56,127 Желим да пробам 132 00:11:02,271 --> 00:11:03,039 Да 133 00:11:04,063 --> 00:11:09,183 ИЦ 134 00:11:24,287 --> 00:11:28,639 То није то 135 00:11:34,527 --> 00:11:38,111 Не могу да га нађем, мајко. 136 00:15:15,199 --> 00:15:15,967 ух 137 00:18:37,695 --> 00:18:38,207 ух 138 00:22:27,584 --> 00:22:31,680 Да 139 00:26:10,304 --> 00:26:12,864 Ово је сачувана порука 140 00:26:20,544 --> 00:26:26,688 Жао ми је, то је због тебе тако брзо, мама. 141 00:26:26,944 --> 00:26:33,088 Мислим да могу то да урадим ако се клоним 142 00:26:33,344 --> 00:26:39,488 знаш да те волим 143 00:26:39,744 --> 00:26:45,888 Не могу ни да будем тужан што се тако догодило 144 00:26:46,144 --> 00:26:52,288 Знаш, знам 145 00:26:52,544 --> 00:26:58,688 Желим да га задржим 146 00:26:58,944 --> 00:27:05,088 воли ме 147 00:27:05,344 --> 00:27:11,488 Ово је порука од 56 минута. 148 00:28:06,784 --> 00:28:07,552 шта је то 149 00:28:08,576 --> 00:28:09,600 ролна главобоља 150 00:28:09,856 --> 00:28:10,880 ИЦ 151 00:28:46,720 --> 00:28:48,512 Не, сада јесам 152 00:28:48,768 --> 00:28:50,816 Остани овако 153 00:28:51,328 --> 00:28:53,120 Лако уђи мама 154 00:29:16,416 --> 00:29:22,560 нас 155 00:29:22,816 --> 00:29:28,960 слајд 156 00:29:42,016 --> 00:29:48,160 Мислим да је од моје маме. 157 00:29:48,416 --> 00:29:54,560 Не, само издржи још мало. 158 00:30:07,616 --> 00:30:13,760 овде 159 00:34:03,136 --> 00:34:04,160 Ах 160 00:34:10,816 --> 00:34:11,584 шта си ти 161 00:34:12,096 --> 00:34:12,608 да 162 00:34:13,632 --> 00:34:15,424 Чак сам позајмио ауто Иуњи Оппа. 163 00:34:17,728 --> 00:34:19,776 Ако је јасно, ти си лоше копиле. 164 00:34:20,288 --> 00:34:21,568 гуглаш 165 00:34:23,616 --> 00:34:24,896 Нисам јео 166 00:34:27,712 --> 00:34:28,224 Хеј 167 00:34:29,248 --> 00:34:32,576 Али јеси ли ти копиле за свог брата? 168 00:34:32,832 --> 00:34:35,136 Драго ми је што не псујем двапут 169 00:34:36,160 --> 00:34:36,928 У реду 170 00:34:37,440 --> 00:34:38,720 Па шта ћеш даље? 171 00:34:39,744 --> 00:34:40,768 Како то учинити 172 00:34:41,280 --> 00:34:42,560 То се неће поновити 173 00:34:43,072 --> 00:34:44,864 Шта ћу са устима? 174 00:34:45,376 --> 00:34:45,888 испод 175 00:34:46,912 --> 00:34:48,448 Можете ли га заиста само једном погледати? 176 00:34:49,472 --> 00:34:50,752 Да си само стварно 177 00:34:51,520 --> 00:34:52,800 Можете бити срећни 178 00:34:56,128 --> 00:34:56,896 Не свиђа ми се 179 00:34:58,432 --> 00:35:00,480 Заиста ћу учинити све 180 00:35:01,504 --> 00:35:02,272 сигуран сам 181 00:35:02,784 --> 00:35:03,808 Ах онда хеј 182 00:35:05,088 --> 00:35:06,112 Слушаћу било шта 183 00:35:08,160 --> 00:35:08,672 репли 184 00:35:09,184 --> 00:35:11,488 Молимо наручите нешто што не кошта толико новца. 185 00:35:12,512 --> 00:35:14,048 Затим прво покрените мотор 186 00:35:14,304 --> 00:35:15,840 Ох ок 187 00:35:36,064 --> 00:35:37,088 Шта радиш кад не уђеш? 188 00:35:38,880 --> 00:35:39,392 Хајде да то урадимо 189 00:35:40,672 --> 00:35:42,720 Онда сам помислио да ћу скувати рамен и ставити га. 190 00:35:44,256 --> 00:35:46,048 То су били услови за ћутање. 191 00:35:46,560 --> 00:35:48,096 Хајде да причамо о томе давно 192 00:35:48,864 --> 00:35:50,912 Јеси ли луд? И даље ћу га наручити за тебе. 193 00:35:51,680 --> 00:35:53,728 Ово је само срање 194 00:35:54,496 --> 00:35:55,008 њих 195 00:35:55,520 --> 00:35:56,032 То 196 00:35:58,336 --> 00:35:59,616 Не, шта је то забога? 197 00:36:03,456 --> 00:36:04,736 Наставићу то да радим 198 00:36:07,296 --> 00:36:07,808 Абоут 199 00:36:08,576 --> 00:36:09,600 Већ га бирам 200 00:47:48,223 --> 00:47:48,991 настави даље 201 00:47:50,015 --> 00:47:50,527 ста 202 00:47:50,783 --> 00:47:52,575 Настави да се забављаш са својом мамом 203 00:47:54,367 --> 00:47:56,415 Док се Иуњу оппа и ја не венчамо. 204 00:47:56,671 --> 00:47:57,183 Хеј 205 00:47:58,463 --> 00:47:58,975 Мрзим то 206 00:48:00,511 --> 00:48:02,303 Онда морам да кажем Иуњи оппа. 207 00:48:03,839 --> 00:48:05,119 И мама га једе 208 00:48:05,375 --> 00:48:06,655 Јебао сам своју девојку 209 00:48:07,167 --> 00:48:08,447 Светско копиле 210 00:48:09,215 --> 00:48:10,495 Хеј, то је још то 211 00:48:11,775 --> 00:48:12,799 То је корисно 212 00:48:14,847 --> 00:48:16,639 Док је Иуњи оппа био у војсци 213 00:48:16,895 --> 00:48:18,431 Учини ми услугу 214 00:48:19,455 --> 00:48:20,479 Ако не слушаш 215 00:48:20,735 --> 00:48:21,503 шта се дешава 216 00:48:22,015 --> 00:48:22,527 Знаш 217 00:48:24,831 --> 00:48:26,623 Пажљиво проверите телефон 218 00:48:30,975 --> 00:48:31,743 Идем 219 00:48:52,479 --> 00:48:55,807 Сада га немам. Кажу да је скупо. 220 00:49:01,439 --> 00:49:03,743 Ох, стварно је досадно 221 00:49:31,903 --> 00:49:34,463 ИЦ 222 00:49:37,279 --> 00:49:38,815 Погледај све 223 00:49:41,375 --> 00:49:42,399 куда ићи 224 00:49:43,167 --> 00:49:44,703 Одлазак на посао 1 225 00:49:44,959 --> 00:49:46,239 Добро, добро сам мислио. 226 00:49:46,751 --> 00:49:49,823 Моји удови су у реду, тако да младом момку требају само три брзе лопте. 227 00:49:50,591 --> 00:49:52,639 Брате мој, то је зато што моја мама не прича са мном. 228 00:49:53,663 --> 00:49:54,943 Здраво 229 00:49:55,455 --> 00:49:59,551 Бар ми дај аутобуску карту и иди, сине. 230 00:50:15,423 --> 00:50:18,239 Погледај своје бледо лице 231 00:50:19,519 --> 00:50:20,543 јести много 232 00:50:28,991 --> 00:50:32,063 Сада знам да смо заједно 233 00:50:46,399 --> 00:50:47,167 мама 234 00:50:47,423 --> 00:50:49,471 Направљен је са пажњом. 235 00:50:52,543 --> 00:50:54,079 Жао ми је због куће 236 00:51:40,671 --> 00:51:46,815 Одмах откажите 237 01:06:24,383 --> 01:06:25,407 Здраво 238 01:06:26,175 --> 01:06:27,455 Ох, јеси ли добро? 239 01:06:28,991 --> 01:06:30,015 Јиниоунг Иоон 240 01:06:30,783 --> 01:06:32,063 Вау 241 01:06:32,319 --> 01:06:33,343 како си? 242 01:06:34,367 --> 01:06:36,159 Не ударај ме 243 01:06:36,927 --> 01:06:38,719 Зато што сам га примио 244 01:06:38,975 --> 01:06:40,255 Хајде да разговарамо онда 245 01:06:40,767 --> 01:06:41,535 да 246 01:06:43,327 --> 01:06:46,911 Иди кући и провери, и ако не буде добро са мојом мамом, ти схвати. 247 01:06:50,239 --> 01:06:53,567 Назваћу и примићу га сутра. 248 01:07:10,975 --> 01:07:17,119 Гроссли 249 01:07:17,375 --> 01:07:19,679 Погледај мамину пицу овако 250 01:07:20,959 --> 01:07:22,239 Хвала пријатељу 251 01:07:23,007 --> 01:07:26,079 Пријатељ коме сам захвалан не може толико? 252 01:07:27,871 --> 01:07:34,015 Али како путујете? 253 01:07:34,271 --> 01:07:39,647 Ах, да сте на твом месту, да ли бисте желели да видите златни додатак заглављен у углу куће? 254 01:07:39,903 --> 01:07:41,183 Хеј у реду онда 255 01:07:41,439 --> 01:07:42,207 Добро сам се провео и вратио се 256 01:07:42,463 --> 01:07:44,511 Заузет си па си помало идиот 257 01:07:45,023 --> 01:07:50,143 Требало би да идемо заједно, треба да идемо заједно 258 01:07:50,399 --> 01:07:52,191 Лепо ми је са мном 259 01:07:53,215 --> 01:07:53,983 молим те чувај моју маму 260 01:08:13,951 --> 01:08:17,023 Нема шансе 261 01:08:22,911 --> 01:08:23,935 Ах 262 01:08:24,703 --> 01:08:27,519 Лепо је видети лице мог сина после дуго времена. Изгледа срећно. 263 01:08:28,031 --> 01:08:28,799 Онда 264 01:08:29,055 --> 01:08:31,103 Какав је ово син? 265 01:08:31,615 --> 01:08:34,175 Хјунву пролази кроз много тога, али мисли о њему као о сину. 266 01:08:35,711 --> 01:08:36,991 наравно 267 01:08:37,247 --> 01:08:40,319 Отишао је син пријатеља мог сина. 268 01:08:42,879 --> 01:08:45,183 Ах, тако сам срећан јер је прошло доста времена откако сам изашао 269 01:08:45,439 --> 01:08:46,463 Стрес преузима власт 270 01:08:47,487 --> 01:08:48,255 живјели 271 01:08:48,511 --> 01:08:50,303 живјели 272 01:08:57,471 --> 01:08:59,775 Мора да има много ствари које си требао да урадиш за мене. 273 01:09:05,151 --> 01:09:06,175 Ох, тако је, тако је 274 01:09:07,967 --> 01:09:08,735 ух 275 01:09:09,247 --> 01:09:11,807 Мама, вратићу се на свеж ваздух. 276 01:09:12,063 --> 01:09:13,343 ух ух да 277 01:09:13,599 --> 01:09:15,391 Жао ми је што је напољу мрак 278 01:09:15,647 --> 01:09:19,999 Вратићу се ускоро 279 01:09:30,239 --> 01:09:30,751 Не можеш ово да урадиш. 280 01:09:33,567 --> 01:09:35,615 То је нешто што држим од пре неког времена. 281 01:09:35,871 --> 01:09:38,175 Скини брзо 282 01:09:38,431 --> 01:09:44,575 Ах, толико тога је урађено 283 01:09:44,831 --> 01:09:50,975 Скини брзо 284 01:10:10,431 --> 01:10:16,575 Једење 285 01:16:40,319 --> 01:16:46,463 Хвала вам пуно што сте ми се вратили. Сада ћу се фокусирати на себе. 286 01:16:46,719 --> 01:16:52,863 Па, сада и мама изгледа храбро и мора да држи своје речи. 287 01:16:53,119 --> 01:16:59,263 волим те 288 01:16:59,519 --> 01:17:05,663 Ах, питам се зашто сам опет оставио ринг. Али хајде да почнемо. 289 01:17:05,919 --> 01:17:12,063 Донећу брзо. 290 01:19:46,175 --> 01:19:47,967 Знам да постоји 291 01:19:56,671 --> 01:20:02,815 Како да не урадим ово? Није тако. 292 01:20:04,095 --> 01:20:10,239 Чак и ако постоје ствари које не могу учинити за свог сина, то није то, копилад. 293 01:20:10,495 --> 01:20:11,007 заиста 294 01:20:12,543 --> 01:20:14,080 Ја једини размишљам о томе 295 01:20:15,104 --> 01:20:18,688 Опет ћу прекршити обећање 296 01:20:20,736 --> 01:20:26,880 Требало би да знате да не смете прво да напустите своје мисли о мајци. 297 01:20:27,136 --> 01:20:33,280 Од сада мисли само на мене 298 01:20:33,536 --> 01:20:39,680 молим те пази на мене